{"id":1613,"date":"2017-12-21T18:23:00","date_gmt":"2017-12-21T17:23:00","guid":{"rendered":"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/?p=1613"},"modified":"2017-12-21T18:38:26","modified_gmt":"2017-12-21T17:38:26","slug":"de-limportance-de-linterpretation-leducation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/","title":{"rendered":"Importance de l’interpr\u00e9tation dans l’\u00e9ducation et les interventions …"},"content":{"rendered":"
\"Animation<\/a>

Comparaison avec une silhouette de buse variable. Le ressenti est un \u00e9l\u00e9ment essentiel de l’interpr\u00e9tation.<\/p><\/div>\n

L’interpr\u00e9tation ?<\/h2>\n

Plut\u00f4t qu’une d\u00e9finition compliqu\u00e9e, prenons un exemple:<\/p>\n

Si je vous dis qu’une chouette Chev\u00eache p\u00e8se environ 150 \u00e0 200 g. Les plus jeunes ne comprendront probablement rien, les plus grands noteront mentalement le chiffre, et, probablement, l’oublierons aussit\u00f4t sauf \u00e0 \u00eatre passionn\u00e9 par le sujet. En revanche, si je vous dis qu’une chouette Chev\u00eache p\u00e8se environ le poids d’une pomme, je suis moins pr\u00e9cis mais cela parle \u00e0 tout le monde. Cela fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 une exp\u00e9rience partag\u00e9e par tous, le fait d\u2019attraper une pomme et de ressentir son poids. L’interpr\u00e9tation, au sens d\u00e9fini par F.Tilden, c’est cela, faire ressentir, toucher le visiteur en le reliant \u00e0 ses exp\u00e9riences pass\u00e9es.<\/p>\n

Pourquoi utiliser l’interpr\u00e9tation dans l’\u00e9ducation \u00e0 l’environnement ?<\/h2>\n

En fait, dans tous les domaines, proc\u00e9der ainsi permet de faire passer un message de fa\u00e7on plus s\u00fbr, plus ludique et plus p\u00e9renne. Cela impose donc une grande responsabilit\u00e9 dans le choix de ce qui est dit. Les faits utilis\u00e9s doivent \u00eatre corrects.<\/p>\n

De plus, plut\u00f4t qu’une suite de chiffres, des \u00e9l\u00e9ments de comparaison concrets rendent l’intervention moins ennuyeuse ! Et c’est essentiel. En effet, contrairement \u00e0 l’enseignant qui a une \u00ab\u00a0client\u00e8le\u00a0\u00bb captive, l’animateur\/interpr\u00e8te officie avec des personnes qui sont l\u00e0 pour passer un bon moment sans contrainte ni la motivation d’un examen \u00e0 la fin. Ainsi, si on veut que nos messages passent, il faut \u00eatre efficace.<\/p>\n

Comment v\u00e9rifier l’efficacit\u00e9 de l’action d’interpr\u00e9tation ?<\/h2>\n

Quelques questions informelles \u00e0 la fin, ou un quizz ludique permettent de se rendre compte si on a \u00e9t\u00e9 bon ou s’il faut retravailler ! Cela appara\u00eet assez vite et si \u00e7a ne permet pas toujours de corriger le tir sur le moment, ce sera toujours un enseignement utile pour la fois suivante. Pour \u00eatre pr\u00e9cis dans votre \u00e9valuation, il faut d\u00e8s le d\u00e9part avoir un but (par exemple: faire comprendre l’utilit\u00e9 des Chev\u00eaches pour les potagers). Le ou les buts sont \u00e0 la base de la construction de l’intervention.<\/p>\n

Toutes les interventions que nous proposons sont construites sur cette base l\u00e0. On s’amuse, on apprend, on ressent et normalement, on comprend et retient !!<\/p>\n

Un projet d\u2019exposition, d\u2019\u00e9v\u00e8nements ? N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 d\u00e9couvrir toutes nos activit\u00e9s \u00e0 ce lien<\/a>. Vous pouvez aussi nous contacter pour toutes les actions que vous pouvez avoir concernant nos locations d\u2019exposition et nos animations \/ interventions. Les devis, et les conseils, sont gratuits !<\/div>\n
\u00a0–<\/div>\n
Autre article li\u00e9 au m\u00eame sujet.<\/a><\/div>\n
\u00a0–<\/div>\n
\n
A bient\u00f4t.<\/div>\n
Eric<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

L’interpr\u00e9tation ? Plut\u00f4t qu’une d\u00e9finition compliqu\u00e9e, prenons un exemple: Si je vous dis qu’une chouette Chev\u00eache p\u00e8se environ 150 \u00e0 200 g. Les plus jeunes ne comprendront probablement rien, les plus grands noteront mentalement le chiffre, et, probablement, l’oublierons aussit\u00f4t sauf \u00e0 \u00eatre passionn\u00e9 par le sujet. En revanche, si je vous dis qu’une chouette […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[14,11],"tags":[],"class_list":["post-1613","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-animations","category-interventions"],"yoast_head":"\nImportance de l'interpr\u00e9tation dans l'\u00e9ducation et les interventions ...<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Il existe bien des fa\u00e7ons de construire une intervention d'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement. La plus efficace est l'interpr\u00e9tation, th\u00e9oris\u00e9e par F.Tilden\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Importance de l'interpr\u00e9tation dans l'\u00e9ducation et les interventions ...\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Il existe bien des fa\u00e7ons de construire une intervention d'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement. La plus efficace est l'interpr\u00e9tation, th\u00e9oris\u00e9e par F.Tilden\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"La Nature d'Eric\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Art-et-Culture-du-Monde-ACM-175103796680\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-12-21T17:23:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2017-12-21T17:38:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Eric Mourniac\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Eric Mourniac\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/\"},\"author\":{\"name\":\"Eric Mourniac\",\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#\/schema\/person\/740c493c6869241b754b57c6b1824b6a\"},\"headline\":\"Importance de l’interpr\u00e9tation dans l’\u00e9ducation et les interventions …\",\"datePublished\":\"2017-12-21T17:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-21T17:38:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/\"},\"wordCount\":466,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg\",\"articleSection\":[\"Animations\",\"Interventions\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/\",\"url\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/\",\"name\":\"Importance de l'interpr\u00e9tation dans l'\u00e9ducation et les interventions ...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg\",\"datePublished\":\"2017-12-21T17:23:00+00:00\",\"dateModified\":\"2017-12-21T17:38:26+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#\/schema\/person\/740c493c6869241b754b57c6b1824b6a\"},\"description\":\"Il existe bien des fa\u00e7ons de construire une intervention d'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement. La plus efficace est l'interpr\u00e9tation, th\u00e9oris\u00e9e par F.Tilden\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Importance de l’interpr\u00e9tation dans l’\u00e9ducation et les interventions …\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#website\",\"url\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/\",\"name\":\"La Nature d'Eric\",\"description\":\"D\u00e9couvrir - Partager - Pr\u00e9server\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#\/schema\/person\/740c493c6869241b754b57c6b1824b6a\",\"name\":\"Eric Mourniac\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b18d0363e04108d41c7817be3834a4f5de791e83e3fb049640ed951ffa5ed0a?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b18d0363e04108d41c7817be3834a4f5de791e83e3fb049640ed951ffa5ed0a?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b18d0363e04108d41c7817be3834a4f5de791e83e3fb049640ed951ffa5ed0a?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Eric Mourniac\"},\"url\":\"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/author\/e-mourniac\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Importance de l'interpr\u00e9tation dans l'\u00e9ducation et les interventions ...","description":"Il existe bien des fa\u00e7ons de construire une intervention d'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement. La plus efficace est l'interpr\u00e9tation, th\u00e9oris\u00e9e par F.Tilden","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Importance de l'interpr\u00e9tation dans l'\u00e9ducation et les interventions ...","og_description":"Il existe bien des fa\u00e7ons de construire une intervention d'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement. La plus efficace est l'interpr\u00e9tation, th\u00e9oris\u00e9e par F.Tilden","og_url":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/","og_site_name":"La Nature d'Eric","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Art-et-Culture-du-Monde-ACM-175103796680\/","article_published_time":"2017-12-21T17:23:00+00:00","article_modified_time":"2017-12-21T17:38:26+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Eric Mourniac","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Eric Mourniac","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/"},"author":{"name":"Eric Mourniac","@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#\/schema\/person\/740c493c6869241b754b57c6b1824b6a"},"headline":"Importance de l’interpr\u00e9tation dans l’\u00e9ducation et les interventions …","datePublished":"2017-12-21T17:23:00+00:00","dateModified":"2017-12-21T17:38:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/"},"wordCount":466,"image":{"@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg","articleSection":["Animations","Interventions"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/","url":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/","name":"Importance de l'interpr\u00e9tation dans l'\u00e9ducation et les interventions ...","isPartOf":{"@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg","datePublished":"2017-12-21T17:23:00+00:00","dateModified":"2017-12-21T17:38:26+00:00","author":{"@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#\/schema\/person\/740c493c6869241b754b57c6b1824b6a"},"description":"Il existe bien des fa\u00e7ons de construire une intervention d'\u00e9ducation \u00e0 l'environnement. La plus efficace est l'interpr\u00e9tation, th\u00e9oris\u00e9e par F.Tilden","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#primaryimage","url":"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg","contentUrl":"http:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/animation-red.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/animations\/de-limportance-de-linterpretation-leducation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Importance de l’interpr\u00e9tation dans l’\u00e9ducation et les interventions …"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#website","url":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/","name":"La Nature d'Eric","description":"D\u00e9couvrir - Partager - Pr\u00e9server","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/#\/schema\/person\/740c493c6869241b754b57c6b1824b6a","name":"Eric Mourniac","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b18d0363e04108d41c7817be3834a4f5de791e83e3fb049640ed951ffa5ed0a?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b18d0363e04108d41c7817be3834a4f5de791e83e3fb049640ed951ffa5ed0a?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2b18d0363e04108d41c7817be3834a4f5de791e83e3fb049640ed951ffa5ed0a?s=96&d=mm&r=g","caption":"Eric Mourniac"},"url":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/author\/e-mourniac\/"}]}},"jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack-related-posts":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1613"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1617,"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1613\/revisions\/1617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/art-et-culture-du-monde.fr\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}